Mickey Mouse yapımıymış! Bak seeen...

Yaklaşık 5 dk önce kanaltürk isimli nadide kanalda Türkçe "Kapışma" adıyla gösterilen Snatch'de İngilizce'de "uyduruk" anlamında kullanılan "mickey mouse" ifadesini "Sahte silah. Mickey Mouse yapımı" diye çevirdiklerini kendi öz-hakiki kulaklarımla duydum.

İşte bu yüzden ne çeviri kitaplara, ne de çeviri filmlere inancım var.

Snatch hatrına kulaklarımız yeniden şenlensin


10cc - Dreadlock Holiday
Yükleyen 10CC. - Öne çıkan müzik videolarını izleyin.